diff --git a/README.md b/README.md
index a40a984..e69de29 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,92 +0,0 @@
-# Alabuga Gamification Platform
-
-Проект реализует прототип геймифицированного модуля для кадровой системы «Алабуги». Мы создаём космический лор, ранги, миссии, журнал событий и магазин артефактов. Репозиторий содержит backend на FastAPI (Python 3.13) и фронтенд на Next.js (TypeScript).
-
-## Содержимое репозитория
-
-- `backend/` — FastAPI, SQLAlchemy, Alembic, бизнес-логика геймификации.
-- `frontend/` — Next.js с SSR, дизайн в космической стилистике.
-- `scripts/` — служебные скрипты (сидирование демо-данных).
-- `docs/` — документация, дополнительный лор.
-- `docker-compose.yaml` — инфраструктура проекта.
-
-## Быстрый старт в Docker
-
-1. Установите Docker и Docker Compose.
-2. Скопируйте пример конфигурации и при необходимости измените значения:
-   ```bash
-   cp backend/.env.example backend/.env
-   cp frontend/.env.example frontend/.env
-   ```
-3. Запустите окружение:
-   ```bash
-   docker compose up --build
-   ```
-4. После запуска будут доступны сервисы:
-   - API: http://localhost:8000 (документация Swagger — `/docs`).
-   - Фронтенд: http://localhost:3000.
-
-Docker Compose автоматически переопределяет `ALABUGA_SQLITE_PATH=/data/app.db`, чтобы база сохранялась во внешнем volume. Для локального запуска вне Docker оставьте путь `./data/app.db` из примера.
-
-## Локальная разработка backend
-
-```bash
-cd backend
-python -m venv .venv
-source .venv/bin/activate
-pip install -r requirements-dev.txt
-
-# подготовьте переменные окружения (однократно)
-cp .env.example .env
-
-# применяем миграции
-alembic upgrade head
-
-# создаём демо-данные (команда выполняется из корня репозитория)
-cd ..
-python -m scripts.seed_data
-cd backend
-
-# Запуск API
-uvicorn app.main:app --reload --host 0.0.0.0 --port 8000
-```
-
-## Локальная разработка фронтенда
-
-```bash
-cd frontend
-npm install
-cp .env.example .env
-npm run dev
-```
-
-## Пользовательские учётные записи (сидированные)
-
-| Роль | Email | Пароль |
-| --- | --- | --- |
-| Пилот | `candidate@alabuga.space` | `orbita123` |
-| HR | `hr@alabuga.space` | `orbita123` |
-
-## Тестирование
-
-```bash
-cd backend
-pytest
-```
-
-## Основные сценарии, реализованные в бэкенде
-
-- Авторизация по email/паролю с JWT.
-- Получение профиля пилота со списком компетенций и артефактов.
-- Получение миссий, отправка отчётов, модерация HR.
-- Начисление опыта, маны и повышение ранга по трём условиям из ТЗ.
-- Журнал событий, экспортируемый через API.
-- Магазин артефактов с оформлением заказа.
-- Админ-панель для HR: создание миссий, очередь модерации, список рангов.
-
-## План развития
-
-- Реализовать фронтенд-интерфейс всех экранов.
-- Добавить экспорт CSV и агрегаты аналитики в API.
-- Настроить CI/CD и автотесты во фреймворках фронтенда.
-- Расширить документацию в `docs/` (описание лора, сценарии e2e).